Petawawa teams earn gold, silver at CAF Ontario Region Slo Pitch Championships
•••
Les équipes de Petawawa remportent l’or et l’argent aux championnats régionaux de balle lente de l’Ontario des FAC

By/Par Lisa Brazeau

Local author Luke Murphy brings Ottawa Valley roots to latest mystery
•••
L’auteur de la région Luke Murphy puise dans ses racines de la vallée de l’Outaouais pour son plus récent roman policier

By/Par Patricia Leboeuf

Library to purchase sensory kits with TD bank donation
•••
La bibliothèque achète des trousses sensorielles grâce à un don de la Banque TD

By/Par Lisa Brazeau

CANEX CF ONE DAYS
•••
LES JOURNéES UNE FC

By/Par Patricia Leboeuf

2 CMBG’s IRON STANDARD
•••
Le STANDARD DE FER du 2 GBMC

Submitted/Soumis

Canada Day celebrations in Petawawa
•••
Célébrations de la Fête du Canada à Petawawa

By/Par Patricia Leboeuf

10th annual Rolling Barrage motorcycle ride raising awareness for PTSD and invisible injuries
•••
10e édition de la Rolling Barrage : une randonnée motocycliste pour sensibiliser au TSPT et aux blessures invisibles

By/Par Patricia Leboeuf

4th Petawawa Scouts seeking volunteers as interest in Scouting grows
•••
Les 4e Scouts de Petawawa recherchent des bénévoles alors que l’intérêt pour le scoutisme est en hausse

By/Par Patricia Leboeuf

Community comes together to celebrate Pride Month
•••
La communauté se rassemble pour célébrer le Mois de la Fierté

By/Par Patricia Leboeuf

Former soldier hopes beekeeping program will support veterans
•••
Une ancienne militaire espère que l’apiculture contribuera au mieux-être des vétérans

By/Par Patricia Leboeuf

Update to DAOD 5019-1, Personal Relationships, in formal response to Arbour Report recommendation
•••
Mise à jour de la DOAD 5019-1 : éclaircissement des définitions et des exigences liées à la divulgation des relations personnelles

Submitted/Souis

Visiting dancers celebrate the Valley
•••
Des danseurs invités célèbrent la vallée

By/Par Gloria Bateman

Catholic Women’s League bids farewell to Father Dobec
•••
La Ligue des femmes catholiques rend hommage au père Dobec à l’occasion de son départ à la retraite

By/Par Vel LeBlanc

Valour Class of 2026 encouraged to lead with kindness
•••
La cohorte 2026 de l’École Valour JK-12 est encouragée à diriger avec bienveillance

By/Par Patricia Leboeuf

Leadership and Legacy passed on at the Royal Canadian Dragoons
•••
Le leadership et l’héritage se transmettent au sein du Royal Canadian Dragoons

By/Par Patricia Leboeuf

638 Algonquin Squadron celebrates 70 years of leadership and service
•••
Le 638e Escadron Algonquin célèbre 70 ans de leadership et de service

By/Par Patricia Leboeuf

Petawawa’s Hall of Fame celebrates hometown heroes
•••
Le Temple de la renommée célèbre les héros de chez nous

By/Par Patricia Leboeuf