Royal Canadian Air Force members recovered from CH-147F Chinook helicopter crash identified
•••
Les membres de l’Aviation royale canadienne retrouvés après l’accident de l’hélicoptère CH-147F Chinook ont été identifiés

Submitted/Soumise

Town of Petawawa raises Progress Pride flag for first time
•••
Petawawa hisse pour la premiere fois le drapeau de la Fierté Progressive

By/Par Patricia Leboeuf

Exemplary fire service medal and promotion recipients honoured
•••
Médaille du Service exemplaire et récipiendaires de promotion honorés

By/Par Patricia Leboeuf

Garrison firefighter visits Herman Street school
•••
Le pompier de Garnison Petawawa rend visite à l’école de la rue Herman

Submitted/Soumise

Students participate in Hermie the Hornet Hunt
•••
Les étudiants participent à la chasse à Hermie le Frelon

By/Par Patricia Leboeuf

UOV Chamber of Commerce celebrates 65 years with 2023 Business Excellence Awards Gala
•••
La Chambre de commerce de la vallée de l’Outaouais célèbre ses 65 ans avec le Gala des Prix d’Excellence en Affaires 2023

By/Par Patricia Leboeuf

Special air quality statement issued
•••
Publication d'une déclaration spéciale sur la qualité de l'air

Submitted/Soumise | June 16 juin, 2023

Grn Petawawa hosts Inaugural Pride Month flag raising, march and block party
•••
Grn Petawawa organise le premier lever du drapeau du mois de la fierté, une marche et une fête de quartier

By/Par Patricia Leboeuf

PSP launches June is Rec Month
•••
Le mois de juin est le mois des loisirs pour PSP

By/Par Patricia Leboeuf

Garrison Petawawa highlights Indigenous Awareness Week 2023
•••
Garnison Petawawa soulignent la Semaine de sensibilisation aux cultures autochtones 2023

Submitted/Soumise

Algonquin Trail Race joins Civic Centre Days
•••
La course annuelle Algonquin Trail Race se joindra aux Journées du Centre Civique

Submitted/Soumise

Water & Dirt Festival 2023 title sponsor announced
•••
Le Festival « Water & Dirt » 2023 annonce son sponsor principal

Submitted/Soumise

Ontario SPCA and Pembroke Fire Dep’t promote pet inclusion in emergency plan
•••
La SPAO de l’Ontario et le service d’incendie de Pembroke font la promotion de l’inclusion des animaux dans votre plan d’urgence

Submitted/Soumise

Healthcare heroes raise $46,234 for PRHF
•••
Les héros des soins de santé collectent 46 234 $ pour la FHRP

By/Par Patricia Leboeuf

CPAN receives $10,000 from
•••
« CPAN » reçoit 10 000 $ de Petawawa Toyota

Submitted/Soumise

June is National Indigenous History Month
•••
Juin est le Mois national de l’histoire autochtone

Submitted/Soumise