Thousands flock to Pembroke for Ottawa Valley Buskerfest
•••
Des milliers de personnes se rassemblent à Pembroke pour le Festival des amuseurs publics de la vallée de l’Outaouais

By/Par Patricia Leboeuf

2 CMBG IRON WARRIOR 2025 draws over 300 competitors in one-day challenge
•••
L’IRON WARRIOR 2025 du 2 GBMC attire plus de 300 concurrents en une journée

By/Par Patricia Leboeuf

Garrison Day 2025
•••
Journée de la garnison 2025

By/Par Patricia Leboeuf

Petawawa athletes representing Canada on the world stage
•••
Des athlètes de Petawawa représentent le Canada sur la scène mondiale

By/Par Patricia Leboeuf

“Out Standing” film to screen in Petawawa
•••
Le film « Out Standing » projeté à Petawawa

By/Par Patricia Leboeuf

Sexual Misconduct Support and Resource Centre opens call for grant program applications
•••
Le Centre de soutien et de ressources sur l’inconduite sexuelle lance un appel de demandes pour son programme de subventions

Submitted/Soumis

Syrian refugee giving back to local community
•••
Un réfugié syrien redonne à la communauté locale

Submitted/Soumis

Petawawa Dairy Queen tops $17,600 on Miracle Treat Day
•••
Le Dairy Queen de Petawawa amasse plus de 17 600 $ lors de la Journée du miracle

By/Par Patricia Leboeuf

Petawawa Military Wives Choir turns 10
•••
La chorale des épouses de militaires de Petawawa célèbre ses 10 ans

By/Par Patricia Leboeuf

News from the Petawawa Heritage Society
•••
Nouvelles de la Société du Patrimoine de Petawawa

Submitted/Soumis

2 Canadian Mechanized Brigade Group runs Exercise IRON WARRIOR 2025
•••
Le 2e Groupe-brigade mécanisé du Canada organise l’Exercise IRON WARRIOR 2025

Submitted/Soumis

CAF Imagery Contest 2025: Time to share your best shots
•••
Concours d’imagerie des FAC 2025 : Le temps est venu de nous envoyer vos plus beaux clichés

Submitted/Soumis

Sergeant wins Carbank’s barbecue giveaway
•••
Un sergent remporte le tirage au barbecue de Carbank

By/Par Patricia Leboeuf

Veteran turns to art to fight PTSD and finds new purpose
•••
Un vétéran se tourne vers l’art pour combattre l’ESPT et trouve un nouveau but

By/Par Patricia Leboeuf

Ottawa Valley shines at Water and Dirt Festival
•••
La Vallée de l’Outaouais brille au Festival de l’eau et de la terre

By/Par Patricia Leboeuf

Ottawa Valley Doggy Paddle makes a splash for local animals
•••
La « Doggy Paddle » de la vallée de l’Outaouais fait des vagues pour les animaux locaux

By/Par Patricia Leboeuf