Fire Prevention Week 2022
Semaine de la prévention des incendies 2022

Fire Prevention Week was held from Oct. 9 to 15, 2022. All across the country, firefighters met with community members to ensure residents understand the importance of having a fire escape plan in place. In Petawawa, local Town of Petawawa firefighters set up a booth outside Rona Petawawa on Oct. 15 to share key messages and raise awareness. Fire safety starts at home so having that plan will help keep people safe, confirmed Petawawa Fire Department Fire Prevention Officer Simon Brooks. He also gave out helmets to children and demonstrated some of the fun features on the firetruck. (Above) Two-year-old Addy Borix was happy to learn more about firefighting from Brooks.
Semaine de la prévention des incendies 2022

La Semaine de la prévention des incendies s’est tenue du 9 au 15 octobre 2022. Partout au pays, des pompiers ont rencontré des membres de la communauté pour s’assurer que les résidents comprennent l’importance d’avoir un plan d’évacuation en cas d’incendie. Les pompiers locaux de la ville de Petawawa ont installé un stand à l’extérieur de Rona le 15 octobre pour partager des messages clés et sensibiliser le public. La sécurité incendie commence à la maison, donc avoir un plan aidera à assurer la sécurité des gens, a confirmé Simon Brooks, agent de prévention des incendies du service d’incendie de Petawawa. Il a également distribué des casques aux enfants et fait la démonstration du camion de pompier. Addy Borix, deux ans, était heureux d’en savoir plus sur la lutte contre les incendies de Brooks.