Garrison Petawawa embraces Chanukah celebration and dedication of spiritual space

La garnison de Petawawa célèbre la fête de Hanoucca et la dédicace de l’espace spirituel

(Photo : Patricia Leboeuf, Journal Petawawa Post)

The multi-faith centre at the Spiritual and Peace Centre witnessed a festive gathering on Dec. 11, as Garrison Petawawa members came together to celebrate Chanukah – the Festival of Lights. Beyond the joyous traditions of menorah lighting, customary foods and gifts, this special occasion marked the dedication of the space as an official worship area. Commander 4th Canadian Division Support Group Colonel Jason Guiney joined Padre Capt (Rabbi Dr) Noteh Glogauer in kindling the Menorah, symbolizing the triumph of light over darkness and the commitment to fostering unity and diversity within the Garrison community.

La garnison de Petawawa célèbre la fête de Hanoucca et la dédicace de l’espace spirituel

Le centre multiconfessionnel du Centre spirituel et de la paix a été le témoin d’un rassemblement festif le 11 décembre, alors que les membres de la garnison de Petawawa se sont réunis pour célébrer Hanoucca - la Fête des Lumières. Au-delà des joyeuses traditions d’allumage de la menorah, des plats et cadeaux traditionnels, cette occasion spéciale marquait la dédicace de l’espace en tant que lieu de culte officiel. Le colonel Jason Guiney, commandant du Groupe de soutien de la 4e Division canadienne, s’est joint au capitaine (Rabbin Docteur) Noteh Glogauer pour allumer la menorah, symbolisant le triomphe de la lumière sur les ténèbres et l’engagement à favoriser l’unité et la diversité au sein de la communauté de la garnison.