$296,526 from CANEX and SISIP to support CAF members, Veterans and their families
296 526 $ provenant de CANEX et SISIP pour soutenir les membres des FAC, les anciens combattants et leurs familles
Garrison Petawawa Non-Public Property (NPP) Fund receives funding from the Canadian Forces Morale and Welfare Services (CFMWS) based on profits through CANEX and SISIP Financial. On November 29, a $296,526 cheque was presented to Garrison Petawawa for fiscal year 2023/24, the result of year-round contributions from patrons at both businesses. The funds directly benefit Canadian Armed Forces (CAF) members, Veterans and their families, reinforcing vital programs and services, and activities such as the Canada Day fireworks and Garrison Petawawa Family Day. As a retail and grocery store, CANEX focuses on serving CAF members and their families while SISIP Financial provides programs and services to help with financial wellness. This substantial contribution underscores the community’s commitment to supporting military personnel, highlighting the tangible impact of collective efforts. From left are 4th Canadian Division Support Base (4 CDSB) Petawawa Personnel Services Regimental Sergeant Major (RSM) Chief Warrant Officer Sean Osztian, SISIP Investment Funds Advisor Andrew Poupore, District Manager of SISIP Financial Gary Wan, SISIP Financial Counsellor Bonnie Bloedow, Financial Services Administrative Assistant Sara Folan, Associate Investment Funds Advisor Margaret Boland, CANEX Expressmart Manager Tosha Poirier, SISIP Investment Funds Advisor Kelvin Murray, 4 CDSB Petawawa Personnel Services Commanding Officer Lieutenant Colonel (LCol) Sylvain Godin, CANEX Assistant Store Manager Jason Shankland, Senior Manager PSP Nathan Lane and Financial Security Advisor Tamayra Joy.
296 526 $ provenant de CANEX et SISIP pour soutenir les membres des FAC, les anciens combattants et leurs familles
Le Fonds de biens non publics (FBNP) de la Garnison Petawawa reçoit un financement des Services de bien-être et moral des Forces armées canadiennes (SBMFC) basé sur les bénéfices générés par CANEX et SISIP Financial. Le 29 novembre, un chèque de 296 526 $ a été remis à la Garnison Petawawa pour l’exercice financier 2023/24, résultat des contributions tout au long de l’année des clients des deux entreprises. Les fonds profitent directement aux membres des Forces armées canadiennes (FAC), aux anciens combattants et à leurs familles, renforçant les programmes et services essentiels, ainsi que des activités telles que les feux d’artifice de la fête du Canada et la Journée de la famille de la Garnison Petawawa. En tant que magasin et épicerie, CANEX se concentre sur le service aux FAC et à leurs familles, tandis que SISIP Financial propose des programmes et services pour favoriser le bien-être financier. Cette contribution substantielle souligne l’engagement de la communauté envers le soutien du personnel militaire, mettant en évidence l’impact tangible des efforts collectifs. De gauche à droite se trouvent le Sergent-major régimentaire (SMR) les services du personnel de la Base de soutien de la 4e Division du Canada Petawawa l’Adjudant-chef Sean Osztian, l’Adjoint à la gestion des fonds d’investissement de SISIP Andrew Poupore, le Directeur de district de SISIP Financial Gary Wan, la Conseillère financière de SISIP Financial Bonnie Bloedow, l’Assistante administrative des services financiers Sara Folan, l’Associée conseillère en fonds d’investissement Margaret Boland, la Gérante de CANEX Expressmart Tosha Poirier, l’Adjoint à la gestion des fonds d’investissement de SISIP Kelvin Murray, le Commandant les services du personnel de la Base de soutien de la 4e Division du Canada Petawawa le Lieutenant-colonel (LCol) Sylvain Godin, le Sous-gérant de magasin de CANEX Jason Shankland, le Gestionnaire principal des PSP Nathan Lane et la Conseillère en sécurité financière Tamayra Joy.
