Water and Dirt Festival 2024

Le Festival “Water & Dirt” 2024

(Left to right) Town of Petawawa Manager of Recreation & Tourism Colin Coyle, Janet Reiche-Schoenfeldt representing North Algona Wilberforce council, Phillip Kompass representing CNL, Petawawa councillor Adam Driscoll, Petawawa Deputy Mayor Theresa Sabourin, Laurentian Valley councillor Allan Wren, Petawawa councillor James Carmody, Deep River Mayor Suzanne D’Eon, and Petawawa councillor Lisa Coutu | (De gauche à droite) Colin Coyle, directeur des loisirs et du tourisme de la ville de Petawawa, Janet Reiche-Schoenfeldt représentant le conseil de North Algona Wilberforce, Phillip Kompass représentant CNL, Adam Driscoll, conseiller de Petawawa, Theresa Sabourin, maire adjointe de Petawawa, Allan Wren, conseiller de Laurentian Valley, James Carmody, conseiller de Petawawa, maire de Deep River Suzanne D’Eon, et Lisa Coutu, conseillère de Petawawa. (Submitted photo soumis)

PETAWAWA - Positioned amongst 900 lakes and rivers, endless forests and trails, Renfrew County boasts picturesque postcard-perfect locations around every corner. This is what the Water and Dirt Festival prides itself on, the natural environment that the county has in abundance, right in our own backyard.

The Water and Dirt Festival is a partnership of four municipalities and collaboration with numerous local businesses, charities, and volunteers who share a common vision of showcasing what the county has to offer. Not only to its residents, but also to visitors from across Ontario, Quebec and even into the United States who are in search of their next outdoor adventure race or event. With over 15 events to choose from over August 9 to 18, 2024, there is no shortage of options for participants and spectators to take part in.

With “water” events from flatwater and whitewater races to kayak fishing and open water swimming, to “dirt” events from a trail run or triathlon to a yoga festival and gravel bike races, this festival is a ‘choose your own adventure’ event. Take part in just one event, or challenge yourself by participating in several events over the two weeks.

In addition, participants, their friends, and the local community can join in free activities, live music and more each weekend after the races.

Canadian Nuclear Laboratories (CNL) has seen the value, potential for growth and focus of promoting our natural environment that the Water and Dirt Festival has to offer and for that reason they are once again the title festival sponsor.

Le Festival “Water & Dirt” 2024

PETAWAWA - Situé au milieu de 900 lacs et rivières, de forêts et de sentiers sans fin, le comté de Renfrew peut se vanter de posséder des sites pittoresques dignes d’une carte postale à chaque coin de rue.

C’est ce qui fait la fierté du Water and Dirt Festival, l’environnement naturel que le comté possède en abondance, juste dans notre propre cour.

Le Water and Dirt Festival est le fruit d’un partenariat entre quatre municipalités et d’une collaboration avec de nombreuses entreprises locales, des organisations caritatives et des bénévoles qui partagent la même vision : mettre en valeur ce que le comté a à offrir. Non seulement pour ses résidents, mais aussi pour les visiteurs de tout l’Ontario, du Québec et même des États-Unis qui sont à la recherche de leur prochaine course ou événement d’aventure en plein air.

Avec plus de 15 événements à choisir du 9 au 18 août 2024, les options ne manquent pas pour les participants et les spectateurs.

Avec des épreuves “aquatiques” telles que des courses en eau plate et en eau vive, la pêche en kayak et la natation en eau libre, et des épreuves “terrestres” telles qu’une course sur sentier ou un triathlon, un festival de yoga et des courses de vélo sur gravier, ce festival est un événement “choisissez votre propre aventure”. Participez à un seul événement ou lancez-vous un défi en participant à plusieurs événements au cours des deux semaines.

En outre, les participants, leurs amis et la communauté locale peuvent participer à des activités gratuites, à des concerts et à bien d’autres choses encore chaque week-end après les courses.

Les Laboratoires nucléaires canadiens (LNC) ont constaté la valeur, le potentiel de croissance et l’importance de la promotion de notre environnement naturel qu’offre le festival Water and Dirt et c’est pour cette raison qu’ils sont une fois de plus le sponsor principal du festival.