GARRISON PETAWAWA - Garrison Petawawa’s Women’s Hockey Team proudly represented the base at the Women’s Ontario Regional Hockey Tournament in Borden, Ontario from February 1–4.

Facing down determined and stiff competition in the preliminary round, the Stags delivered a strong performance, placing third, and securing the bronze medal for Petawawa.

Highlighting the Canadian Armed Forces’ (CAF) ongoing commitment to promoting women in sport, their display of athletic excellence reinforces Garrison Petawawa’s drive to advance opportunities for women to thrive in military athletics. Key to the team’s success was their strong sense of collaboration and cohesion: “supporting one another, communicating effectively, and staying resilient throughout the tournament proved vital to achieving our podium finish” said team member Lieutenant-Colonel Col Erin Stuber. “I couldn’t imagine going through this tournament with a better group of people and can’t wait for the next opportunity to play together.”

The team extends its appreciation to coaching staff for their leadership and expertise, both of which were instrumental in guiding the team to a medal-winning performance. CAF Sports are more than just a way to stay fit. They develop core military attributes such as teamwork, self-discipline, leadership, esprit de corps, perseverance and resilience, and help CAF members stay operationally ready.

The season may be over, but those interested in playing for the team are encouraged to reach out to Petawawa’s Sport Coordinator, Jessica Crouch for more info.

L’équipe de hockey féminine de la Garnison Petawawa a fièrement représenté la base au Tournoi régional de hockey féminin de l’Ontario, qui s’est tenu à Borden, en Ontario, du 1er au 4 février.

Faisant face à une concurrence déterminée et relevée lors du tour préliminaire, les Stags ont offert une performance solide, terminant au troisième rang et remportant la médaille de bronze pour Petawawa.

Soulignant l’engagement continu des Forces armées canadiennes (FAC) à promouvoir la participation des femmes au sport, leur démonstration d’excellence athlétique renforce la volonté de la Garnison Petawawa de favoriser des occasions permettant aux femmes de s’épanouir dans le sport militaire.

Un élément clé du succès de l’équipe a été son fort sens de la collaboration et de la cohésion : « Le fait de se soutenir mutuellement, de communiquer efficacement et de rester résilientes tout au long du tournoi a joué un rôle essentiel pour atteindre une place sur le podium », a déclaré la lieutenante‑colonelle Erin Stuber, membre de l’équipe. « Je ne pouvais pas imaginer faire ce tournoi avec un meilleur groupe de personnes, et j’ai déjà hâte à la prochaine occasion de jouer ensemble. »

L’équipe tient à exprimer sa reconnaissance au personnel d’entraînement pour son leadership et son expertise, qui ont grandement contribué à mener l’équipe vers une performance digne d’une médaille. Le sport dans les FAC représente bien plus qu’un moyen de rester en forme : il permet de développer des qualités militaires fondamentales telles que l’esprit d’équipe, l’autodiscipline, le leadership, l’esprit de corps, la persévérance et la résilience, et contribue à maintenir la disponibilité opérationnelle des membres des FAC.

La saison est peut‑être terminée, mais les personnes intéressées à se joindre à l’équipe sont invitées à communiquer avec la coordonnatrice des sports de Petawawa, Jessica Crouch, pour en savoir plus.